-
1 falar
I vt1) говорить, произносить3) согласовывать, договариватьсяII vi1) говорить, разговариватьfalar pelo nariz — говорить в нос, гнусавить
••quem muito fala, muito erra — пгв лишнее говорить - себе вредить
3) любезничать ( с кем-л)••- falar com os seus botões- falar-seIII m1) говор, манера говорить2) диалект••
См. также в других словарях:
Church of the Misericórdia de Valadares — Coordinates: 42°4′25.66″N 8°21′49.06″W / 42.0737944°N 8.3636278°W / 42.0737944; 8.3636278 … Wikipedia
retouçar — v. intr. 1. Brincar na retouça, baloiçar se. 2. [Por extensão] Traquinar; espojar se brincando. • v. tr. 3. [Portugal: Beira, Trás os Montes] Comer, pastando (falando se de animais). • Sinônimo geral: RETOIÇAR … Dicionário da Língua Portuguesa
sobredourar — v. tr. 1. Dourar só por cima ou à superfície. 2. [Figurado] Engrandecer; exornar. 3. Colorir com artifícios cavilosos para enganar. 4. Iluminar as partes mais elevadas de (falando se do Sol). • Sinônimo geral: SOBREDOIRAR … Dicionário da Língua Portuguesa
torrear — v. tr. 1. Fortificar com torres. 2. [Figurado] Cercar (falando de terras e montes altos). • v. intr. 3. Alçar se, elevar se à maneira de torre. • Sinônimo geral: TORREJAR … Dicionário da Língua Portuguesa
trinfar — v. intr. 1. Soltar a voz (falando se da andorinha). = GRINFAR, TRISSAR • s. m. 2. A voz da andorinha. = TRISSO • Sinônimo geral: ZINZILULAR ‣ Etimologia: origem onomatopaica … Dicionário da Língua Portuguesa
voz — s. f. 1. Som produzido na laringe, pelo ar que sai dos pulmões e da boca do homem. (Também se diz de certos animais.) 2. Qualquer ruído. 3. Voz modificada pelo canto. 4. Som de certos instrumentos. 5. Parte vocal de um trecho de música.… … Dicionário da Língua Portuguesa